Bericht deckt Erpressung und Gewalt im syrischen Olivenhain auf

Zusammenfassung

Afrin, einst ein bedeutender Olivenölproduzent Syriens, hat aufgrund extremer Bedingungen und weit verbreiteter Übergriffe gegen Olivenbauern und Ölmühlenbesitzer – darunter Korruption, Gewalt und die Enteignung von Eigentum durch von der Türkei finanzierte Milizen – eine verheerende Zerstörung seiner Olivenernte und -produktion erlebt. Diese Situation hat zu einem erheblichen Rückgang der Olivenölproduktion geführt, der die Lebensgrundlage vieler Syrer gefährdet und Besorgnis über den Mangel an Rechenschaftspflicht und Schutz für die Bauern in der Region weckt. Die internationale Gemeinschaft wird dringend aufgefordert, einzugreifen, um die Menschenrechtsverletzungen zu ahnden und die Rechte der syrischen Bevölkerung zu schützen.

Extreme Bedingungen vernichten die Olivenernte und Olivenölproduktion in Afrin, der nordwestlichen syrischen Region, die einst etwa ein Drittel der Wirtschaftsleistung des Landes ausmachte.

Ein neuer Bericht der Nichtregierungsorganisation Syrer für Wahrheit und Gerechtigkeit (STJ) Der Bericht deckt weit verbreitete Missstände auf, die in den letzten Jahren gegen Olivenbauern und -müller in Afrin verübt wurden. Diese Verstöße, so die Gruppe, dauern auch während der zweiten nationalen Olivenkampagne seit der Bildung der syrischen Übergangsregierung an.

Dutzende von Zeugen, die von STJ befragt wurden, schilderten Korruption innerhalb der Milizen, die Teile der Region kontrollieren. Ihre Aussagen umfassen Beschlagnahmungen von Eigentum, illegale Abgaben, Einschüchterung, Schikane und Gewalt – einschließlich Folter und sexueller Übergriffe.

Bauern berichteten von Olivenbaumfällungen als Strafe oder Racheakt, willkürlichen Verhaftungen und einer Atmosphäre der Angst inmitten von Bevölkerungsvertreibung, schwacher Infrastruktur und begrenzter staatlicher Präsenz.

"In der Region, die mehrheitlich von Kurden bewohnt wird, wurden diese Milizen von der Türkei eingesetzt und finanziert und später in die Syrische Nationalarmee integriert. „Sie unterhalten weiterhin enge Verbindungen zur Türkei“, erklärte Bassam Alahmad, Geschäftsführer von STJ. Olive Oil Times.

Im Januar 2018 starteten türkische Streitkräfte und verbündete Milizen einen Angriff. Operation OlivenzweigEs handelte sich um eine Militärkampagne mit schweren Luftangriffen, gefolgt von einem massiven Bodenangriff auf Afrin. Die Türkei betrachtete syrisch-kurdische politische und bewaffnete Gruppen als direkte Sicherheitsbedrohung, ordnete sie der verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) zu und versuchte, ihren Einfluss einzudämmen. in der Grenzregion.

Die Offensive vertrieb einen Großteil der kurdischen Bevölkerung und beraubte viele ihrer Lebensgrundlage in einem Gebiet, das einst Heimat von fast 15 Millionen Olivenbäumen war – dem Rückgrat der Wirtschaft Afrins. Vor 2018 produzierte die Region jährlich rund 45,000 Tonnen Olivenöl. Dieser Wohlstand brach nach der Invasion zusammen, als kurdische Bauern entwurzelt und Milizen ihr Land unter ihre Kontrolle brachten.

Die Olivenölproduktion ist tief in Syriens Landwirtschaft, Wirtschaft und Kultur verwurzelt. Vor dem Bürgerkrieg zählte Syrien zu den fünf größten Olivenölproduzenten der Welt; über 80 Millionen Bäume bedeckten weite Teile der Mittelmeerregion und des Landesinneren.

Der Sektor sichert den Lebensunterhalt von über einer Million Syrern, von Kleinbauernfamilien bis hin zu Mühlenbetreibern und Händlern. Olivenöl ist nach wie vor ein Grundnahrungsmittel in Syrien und ein Symbol für Widerstandsfähigkeit, Kontinuität und Verbundenheit mit dem Land, trotz jahrelanger Konflikte und Not.

Im Verlauf des 14-jährigen syrischen Bürgerkriegs sind rund 90 Prozent der Bevölkerung unter die Armutsgrenze gerutscht. In Afrin sind viele Einwohner aufgrund von Gewalt und Unsicherheit geflohen. Diejenigen, die geblieben sind, wurden von bewaffneten Gruppen erpresst, die jeden Schritt der Olivenproduktion – vom Besitz der Bäume über die Ernte bis hin zur Verarbeitung – mit Steuern belegten.

Milizen erheben Abgaben von den Bauern und beschlagnahmen oft große Mengen Olivenöl als Bezahlung. ​"„Es gibt kein Gesetz, das die Bauern schützt. Was herrscht, ist das Recht des Stärkeren – die Starken fressen die Schwachen“, sagte Sabah Jekar, ein Angestellter des Gemeinderats und Landbesitzer in Sari Ushaghi, der die Beschlagnahmung ganzer Obstgärten miterlebte.

"Diese Gruppierungen sind bewaffnet und nutzen die Waffen, um Menschen mit Gewalt auszurauben. Manche nehmen 30 Prozent der Ernte, andere 40 oder 60 Prozent, und manche rauben die gesamte Ernte. Ihr Ziel ist es, Reichtum anzuhäufen und die Armut der Bevölkerung zu verschärfen“, sagte Jekar.

Die Bauern werden oft gezwungen, ihre Oliven unter Aufsicht der Miliz an bestimmte Ölmühlen zu liefern. Der Verkauf ist auf zugelassene Händler beschränkt – in der Regel mit den Milizen verbunden –, die die Preise weit unter dem Marktwert ansetzen. Das Öl wird dann in die Türkei transportiert und gelangt über andere Kanäle auf nationale und internationale Märkte.

Der Verkauf an diese Händler ist oft die einzige Möglichkeit für die Erzeuger, Beschlagnahmungen oder Verhaftungen zu vermeiden. Daher wird erwartet, dass die Produktion in Afrin in dieser Saison sehr gering bleiben wird. ​"Die Ernte in der Region ist heutzutage mit großem Druck verbunden. Das Gebiet ist alles andere als stabil“, sagte Alahmad.

Laut Abbas Hassan, einem Mitglied des Gemeinderats von Afrin, rechtfertigen Milizen ihre Aktionen damit, dass die Erlöse der regionalen Sicherheit und Verwaltung zugutekommen. ​"„Sie behaupten, das Gebiet zu bewachen und Plünderungen zu verhindern, aber 95 Prozent der Geschäfte und Betriebe wurden beschlagnahmt und werden illegal geführt“, sagte er gegenüber STJ.

Olivenbauern, die sich den Forderungen widersetzen, werden oft mit der Zerstörung ihrer Bäume bestraft. In benachbarten Regionen wie Idlib hingegen können die Olivenernten ungehindert stattfinden, sagte Alahmad.

"Die derzeitige Regierung und die Übergangsbehörden hätten solche Verstöße bereits unterbinden können. Doch das geschah nicht“, fügte er hinzu. Der STJ-Bericht dokumentiert, wie diese Praktiken gegen die Verfassungserklärung verstoßen, die den vorübergehenden Rahmen der Übergangsregierung festlegt.

"„Wenn es darum geht, diese Leute zur Rechenschaft zu ziehen, sehe ich keinerlei Bereitschaft dazu“, sagte Alahmad. ​"Ich bezweifle, dass es Pläne gibt, irgendjemanden außer den höheren Beamten des Assad-Regimes strafrechtlich zu verfolgen, insbesondere in Regionen wie Afrin.“

Die Nichtregierungsorganisation rief die Vereinten Nationen und die internationale Gemeinschaft zum Eingreifen auf. ​"Es gibt keinerlei Anzeichen für Druck auf die derzeitige Regierung. Die USA und die EU scheinen entschlossen, der Übergangsregierung Handlungsspielraum zu gewähren – was bedeutet, dass sie diese Probleme nicht angehen werden“, fügte Alahmad hinzu.

"„Die Frage ist also nicht, was die Regierung tun sollte, um die Verstöße zu stoppen, sondern ob sie dazu bereit ist“, sagte er.

Für den Wahlkampf 2025/26 schätzte das Landwirtschaftsministerium in Damaskus einen Bedarf von … 45 Prozent Rückgang der Olivenölproduktion im Vergleich zu den 122,000 Tonnen, die 2024/25 produziert wurden. Das Ministerium nannte als Gründe schwere Dürre und wiederkehrende Hitzewellen in Regionen wie beispielsweise Idlib kombiniert mit einem nachhaltigen Materialprofil. HamaEtwa 85 Prozent der syrischen Olivenhaine sind vom Regen abhängig und daher stark von Klimaextremen betroffen.

In Afrin verschärft der Klimawandel die Unsicherheit. Einige Milizen seien kürzlich in andere Gebiete, darunter Hama, verlegt worden, sagte Alahmad. Dennoch deuten Berichte darauf hin, dass… neue Menschenrechtsverletzungen von bewaffneten Gruppen dort, was die Situation in Afrin widerspiegelt.

Aktuelle Meldungen aus Afrin zeigen auch fortgesetzte Erpressung und Plünderung bei Olivenernten, wobei einige Milizen ganze Dorfernten beschlagnahmten und Obstgärten beschädigten.

"„Jegliche Verbesserungen, die in Teilen von Afrin zu beobachten sind, sind nicht auf den politischen Willen zum Schutz syrischer Bürger zurückzuführen, sondern schlichtweg darauf, dass viele Milizen woanders hingezogen sind“, schloss Alahmad. ​"Es gibt weiterhin keinerlei Anzeichen dafür, dass die Behörden mehr für den Schutz von Bauern, Minderheiten oder Frauen tun. Wir brauchen eine Regierung, die Verantwortung übernimmt und die Rechte aller Syrer schützt.“

Für viele Syrer bleibt der Olivenbaum ein Symbol der Ausdauer, auch wenn die Haine von Afrin an eine Ernte und ein bedrohtes Erbe erinnern.