`Spanien bestreitet, zu viel Olivenöl produziert zu haben - Olive Oil Times

Spanien bestreitet die Produktion von zu viel Olivenöl

Von Julie Butler
15. Dez. 2012 14:58 UTC

Spanien ist mit den Prognosen der Europäischen Kommission nicht einverstanden, dass das Jahr 2020 mit einer Jahresproduktion von 1.68 Millionen Tonnen und einem Verschleppungsbestand von 881,000 Tonnen abgeschlossen wird.

Die weltweit größte olive oil producer schätzt die Produktion auf etwa 1.4 Millionen Tonnen und hält einen Überschuss für unwahrscheinlich. Außerdem bestreitet es die Einschätzung der EG, dass Spanien Olivenöl überproduziert und eine "struktureller Überschuss. “

Die Ansichten wurden in einem Dokument vom 12. Juli dargelegt, das der spanische Landwirtschaftsminister Miguel Arias Cañete an den EU-Landwirtschaftskommissar Dacian Cioloş sandte. Es enthielt die erste spanische Antwort auf den Entwurf des Aktionsplans für den EU-Olivenölsektor in spanischer Sprache. Eine Kopie davon wurde von erhalten Olive Oil Times nach den EU-Vorschriften zur Informationsfreiheit.


Der Planentwurf und ein begleitender EG-Auftrag, auf dem er beruhte, "Die Aussichten für den Olivenölsektor in Spanien, Italien und Griechenland - 2012 - 2020 “enthielten die Prognosen, die laut Spanien nicht ausreichend gerechtfertigt sind.

EG-Prognose

Nach dem Bericht von 2020 wird die Olivenhainfläche in Spanien voraussichtlich bis 70,000 um 2020 ha auf 2.54 Mio. ha ansteigen.

Olive oil proFür 1.68 wird eine Reduzierung von etwa 2020 Millionen Tonnen erwartet, verglichen mit weniger als 1.50 Millionen im Jahr 2011, aber sie könnte zwischen 1.43 und 1.86 Millionen Tonnen schwanken.

Der Inlandsverbrauch wird voraussichtlich bei 13 kg / Jahr pro Person bleiben, die Exporte sollen von 840,000 Tonnen im Jahr 2011 auf 1.047 Millionen im Jahr 2020 steigen und die Importe werden sich nicht ändern.

Insgesamt prognostiziert die Kommission eine durchschnittliche jährliche Anhäufung von 27,000 Tonnen, um zu sehen, dass die gesamten Übertragungs- bestände Spaniens von 635,000 Tonnen Ende 2011/12 auf 881,000 Tonnen für 2020/21 ansteigen.

"Spanien produziert derzeit Olivenöl über. Dieser strukturelle Überschuss vertieft das Ungleichgewicht in der Verhandlungsmacht in der Produktionskette “, heißt es im Entwurf des Aktionsplans.

Spaniens Schätzungen

Das von Arias Cañete übermittelte Dokument besagt jedoch, dass sich das Gebiet des Olivenanbaus in Spanien praktisch stabilisiert hat. "als Folge der niedrigen Preise der letzten Jahre “und wird 2.5 nicht viel höher als 2020 Millionen ha sein.

Es wird geschätzt, dass die Olivenölproduktion im Jahr 2020 zwischen 1.1 und 1.65 Millionen Tonnen liegen könnte, mit einem Durchschnitt von etwa 1.4 Millionen Tonnen - die Menge an Olivenöl, die Spanien nach eigenen Angaben bereits in einem Jahr verkauft.

Spanien ist der Ansicht, dass seine Rekordernte von 1.6 Millionen Tonnen im Jahr 2012 das ideale Wetter während des Anbaus widerspiegelte und untypisch war.

"Die Erträge haben in den letzten Jahren starke Schwankungen von mindestens 350 kg / ha bis maximal 650 kg / ha gezeigt, was die Abhängigkeit der Ernte von den Wetterbedingungen zeigt “, schrieb sie.

Bei der derzeitigen Umsatzrate und den steigenden Exporten ist das wahrscheinlichste Szenario der derzeitige Überschuss (der nach neuesten Schätzungen bei 591,600 Tonnen liegt). "wird allmählich erodiert. "

"Angesichts der Ernteprognosen und des Handelsvolumens in den letzten Jahren werden im Jahr 2020 keine Verschleppungsbestände erwartet “, sagte Spanien.

"Die Bewertungen im Dokument der Kommission über die Lage des Olivenölmarktes und die Aussichten für Spanien sollten weiter untersucht werden “, heißt es weiter.



Werbung

Verwandte Artikel

Feedback / Vorschläge