Spanien sieht Rekord für Exporte als Produktionserholung

Nach neuen Zahlen für Oktober bis Dezember, dem ersten Quartal der Olivensaison 2013/14, sind sowohl die Olivenölproduktion als auch die Exporte in Spanien wieder gestiegen.

Bis Ende Dezember wurden fast 760,000 Tonnen Olivenöl gefördert, was bereits weit über dem Gesamtjahreswert von 618,000 Tonnen für 2012/13 lag, als ungünstiges Wetter einen hohen Tribut forderte, jedoch unter den 844,000 Tonnen, die in den ersten drei Monaten des Jahres produziert wurden 2011/12 war ein Rekordjahr.

Bis Ende Dezember waren fast 4 Millionen Tonnen Oliven geerntet und in Olivenöl umgewandelt worden, mit einem durchschnittlichen Ertrag von 19.07 Prozent, zwei Punkte weniger als in der letzten Saison, und die Übertragungsbestände lagen bei 720,900 Tonnen, verglichen mit 807,400 Tonnen am Ende von Dezember 2012.

Jaén machte bis Dezember ein Drittel der spanischen Gesamtzahl

Die Region Andalusien machte bis zum vergangenen Dezember etwa 595,000 Tonnen - oder etwa 78 Prozent - der gesamten spanischen Produktion aus, und allein die Provinz Jaén lieferte mit knapp 249,000 Tonnen ein Drittel der spanischen Gesamtproduktion, gefolgt von Córdoba mit fast 154,000 Tonnen - Tonnen.

Rekordexporte im ersten Quartal

Der erste Olivenölmarktbericht der neuen spanischen Agentur für Lebensmittelketteninformation (AICA für ihre Initialen auf Spanisch) zeigt auch, dass die Exporte von Oktober bis Dezember insgesamt 237,000 Tonnen waren, obwohl die Zahlen für Dezember noch vorläufig sind.

Laut AICA, in die die spanische Olivenölagentur (AAO) einbezogen wurde, lag die Zahl um ein Drittel höher als zur gleichen Zeit des Vorjahres und um etwa ein Viertel über dem Durchschnitt der letzten vier Spielzeiten.

Die Inlandsverkäufe stiegen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um zwei Prozent, wobei dies vor allem auf einen überdurchschnittlichen Oktober zurückzuführen war. Die Importe beliefen sich auf 21,000 Tonnen, verglichen mit 22,900 Tonnen zur gleichen Zeit in der vergangenen Saison und 12,300 Tonnen in der Saison 2011/12.

Tafeloliven

Die Tafelolivenproduktion stieg gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 14 Prozent, basierend auf einer vorläufigen Gesamtmenge von 556,0480 Tonnen Ende Dezember, aber der Gesamtumsatz ging gegenüber der letzten Saison um ein Zehntel zurück.

• AICA-Marktdaten (auf Spanisch)


• Pressemitteilung zum neuesten AICA-Olivenölmarktbericht (auf Spanisch)